Sonne - Berge - Meer

Ferienhäuser in Tordères - im landschaftlich und kulturell reizvollen Roussillon, 27 km vom Meer

Vor mehr als 30 Jahren habe ich mich auf der Suche nach einem Refugium im Süden in das idyllische Dörfchen Tordères verliebt.

Als Architekt hat es mich gereizt, die eine oder andere Ruine aus ihrem Dornröschenschlaf zu wecken. So konnte ich Beruf und handwerkliche Neigung, Liebe zur Landschaft und kulturelle Neugier miteinander in Einklang bringen.

Landschaftlich und kulturell bietet das Roussillon eine große Vielfalt.
Von Tordères aus sieht man bei klarer Sicht das Mittelmeer, im Hinterland den Canigou als ersten Pyrenäengipfel, im Norden die Bergkette der Corbières mit den Katharerburgen und im Süden die Grenzberge zum nur 20 km entfernten Spanien.

Vielleicht ist es neben "Sonne Berge Meer" diese große Vielfalt, die dazu führt, daß viele Feriengäste wieder kommen.

Gerd Böttcher

 

Wir mussten Abschied nehmen von unserem geliebten Lebensgefährten und Vater

Gerd Böttcher

* 19.August 1941  † 19.April 2009

Unfassbar plötzlich wurde er aus unserer Mitte genommen.

In unseren Herzen und Gedanken wird er immer ein Zuhause haben.

In seinem geliebten Tordères in der Nähe von Perpignan, das ihm zur Heimat geworden ist und wo er sein Lebenswerk aufgebaut hat, haben wir am 25.April in einer bewegenden Trauerfeier uns seiner erinnert und Abschied genommen zusammen mit der Bürgermeisterin und dem Gemeinderat von Tordères, vielen Freunden aus nah und fern und zahlreichen Bewohnern des Dorfes.

Geblieben ist sein Lebenswerk, bleiben wird die Erinnerung, die Liebe zu ihm und zu Tordères.

Wir, seine Lebensgefährtin Bärbel Elsebach und seine Söhne Florian und Felix, werden sein Andenken bewahren und Ihnen auch in Zukunft ermöglichen, einen unvergesslichen Urlaub in den wunderschönen alten Gemäuern zu verbringen.

Im Internet finden Sie uns und die Ferienhäuser in Tordères in Zukunft unter folgenden Adressen:

www.torderes.de

Florian Böttcher
6, Carrer del Pou
F - 66300 Tordères
Tel.: 0033 - 4 68 86 44 92

www.pyrenäen-und-mittelmeer.de

Bärbel Elsebach
7, Rue des Oliviers
F - 66300 Tordères
Tel.: 0033 4 68 38 79 77

Felix Böttcher
Richardweg 1
34117 Kassel
Tel.: 0561 4739931

 

www.SonneBergeMeer.de - Gerd Böttcher und Bärbel Elsebach - 7, Rue des Oliviers - F-66300 Tordères - Frankreich - Tel.: 0033 - 4 68 38 79 77 (deutsch)